┌────────┐                            
                    │:Plateau│                            
                    └────┬───┘                            
                         │                                
          ╔═══════╤══════╪═══════════════════════════════╗
          ║ LOOP  │      │                  │            ║
          ╟───────┘      │                  │            ║
          ║              │ create(nom)   ┌─────┐         ║
          ║              │─────────────> │:Case│         ║
          ╚══════════════╪═══════════════└──┬──┘═════════╝
                         │                  │             
                         │                  │