┌─────┐                                           ┌───┐
     │Alice│                                           │Bob│
     └──┬──┘                                           └─┬─┘
        │    [[{simple tooltip that works} tooltip]]     │  
        │───────────────────────────────────────────────>│  
        │                                                │  
        │          [[{not working}[] tooltip]]           │  
        │───────────────────────────────────────────────>│  
        │                                                │  
        │          [[{not working{}} tooltip]]           │  
        │───────────────────────────────────────────────>│  
        │                                                │  
        │[[{not working~{~}} tooltip escape impossible]] │  
        │───────────────────────────────────────────────>│  
     ┌──┴──┐                                           ┌─┴─┐
     │Alice│                                           │Bob│
     └─────┘                                           └───┘